Vocabulary: No Men Are Foreign

Part 1: “No Men Are Foreign” by James Kirkup reminds us of the essential unity of all humans across geographical and political boundaries.

Part 2: The poet explains that people everywhere share the same emotions, desires, and needs. They suffer, work, and live under the same sky, walking upon the same earth as us.

Part 3: The poem strongly urges us to end hatred, discrimination, and wars, as harming others ultimately harms ourselves. We should treat everyone as our brother and foster peace and understanding.

भाग 1: जेम्स किर्कअप की कविता “नो मेन आर फॉरेन” हमें यह याद दिलाती है कि भौगोलिक और राजनीतिक सीमाओं के बावजूद सभी मनुष्य मूल रूप से एक समान हैं।

भाग 2: कवि कहते हैं कि हर जगह लोग एक जैसी भावनाएँ, इच्छाएँ और ज़रूरतें रखते हैं। वे सभी हमारी तरह दुखी होते हैं, काम करते हैं और एक ही धरती और आसमान के नीचे रहते हैं।

भाग 3: कविता हमसे घृणा, भेदभाव और युद्ध को समाप्त करने की अपील करती है, क्योंकि दूसरों को चोट पहुँचाने से अंतत: नुकसान हमें ही होता है। हमें सभी को अपने भाई के रूप में अपनाना चाहिए और शांति तथा समझ बढ़ानी चाहिए।